Check the fuckin' shortfilm on Vimeo

martes, 21 de abril de 2009

Guns seleccionado en Radio City Valencia

Guns ha sido seleccionado para la VIII edición del Festival Internacional de Cortometrajes Radio City, en Valencia. El festival se desarrollará desde el 25 de Abril al 15 de Mayo en la sala con el mismo nombre, en el mismo centro de la capital del Turia. Lunes, Miércoles y Jueves, en doble sesión a las 20:30 y a las 22:30.
Guns se proyectará el 7 de mayo.

Gràcies!

jueves, 2 de abril de 2009

Pištole (Guns) en el LISFF09


Cotilleando por el Google descubrimos que han puesto Guns el pasado 24 de marzo en el ljubljana international short film festival (LISFF - 09), en el apartado World Fiction. Y nosotros sin saber nada del show. Anda que...

Nos alegra saber que han podido ver nuestro cortometraje en esas bellas tierras eslovenas, lástima que nos hayamos enterado tan tarde. Espero que quien lo viera disfrutara de la sesión.

Al menos nos ha permitido saber cómo se dice Guns en Esloveno: Pištole y la traducción de esta memorable frase: Miguel y Dani están esperando a un tipo que les va a vender unas pistolas.
Miguel in Dani čakata na moškega, ki jima bo prodal orožje.

Hvala lepa! Gracias!